把照片里有趣的故事“钉”在画板上

大图钉，把照片里有趣的故事“钉”在画板上？

没错。确实如此。

简单的构思掀起网络大商机。

Pinterest的定位是“图片目录分享”.网站名称理解为Pinterest=pin+interest，pin是一个动作，翻译成中文就是把...别住、把...钉住；interest理解为感兴趣的人或事.Pinterest诠释的是把自己感兴趣的图片分类收集的动作。

Pinterest并不太在意它的关系网络，而它最关心的，是以兴趣为引导，创造并聚合最优质的内容。

再进一步说，就是在Pinterest上，兴趣和关系，是为内容服务的，而不是反过来，兴趣和内容，是为了建立或维护关系服务的。

它更趋向一个内容网络，而不是关系网络。它把社交的重任扔回给Facebook，只在内容上大做差异化，它没有去抢别的关系网络的饭碗。它所有的努力，兴趣也好，关系也好，都是只为了一个唯一的目的，这个目的是：做出世界上最好看的图片网站（内容核心而非关系核心），而对于关系，则请您随意。